Трудно себе представить более важное событие, которого с большим нетерпением ждет любая российская девушка и опасается мужчина. Это событие – конечно же, свадьба. Всем нам известна подготовительная и обрядовая сторона русской свадьбы: приглашение гостей, выкуп невесты, оформление брака в ЗАГСе, катание молодежи по городу и окрестностям с шампанским и конфетами, последующее гуляние в ресторане до утра. И, как результат, уставшие молодожены с родителями и довольные гости.

Средняя стоимость проведения свадьбы в Томске*:
Платье невесты, аренда платья 1500-10000 руб. (покупка от 5000 - 20000 руб.)
Туфли невесты, от 1200 руб.
Костюм жениха, аренда от 5000 - 10000 руб. (покупка от 10000 – 20000 руб.)
Туфли жениха, от 1200 руб.
Кольца, от 1600 руб. за 2 кольца Букет невесты, от 500 руб.
Аренда лимузина для молодоженов, от 2500 руб. за час
Аренда автотранспорта для гостей (30 чел.): от 3000 - 6000 руб.
Услуги профессионального ведущего, от 4000 - 15000 руб. за вечер
Аренда ресторана (30 чел.), от 20000 руб.
Итого: от 40500 руб.

* все цены взяты в томских фирмах

Уже входит в традицию отправляться после свадьбы на какой-нибудь заграничный курорт для проведения «медового месяца» на одну-две недели. Но есть и более романтичные варианты, о которых ниже.

Символические свадебные церемонии

Один из распространенных вариантов обозначить свои отношения более серьезным словом чем «дружба» - это проведение символического свадебного обряда в традициях той страны, в которую вы прибыли. Это будет красивый спектакль с вашим участием, вы наверняка получите сертификат – своеобразный договор о намерениях, который не будет признан официальным документом в случае попытки узаконить отношения по возвращению в Томск. Для свадебного обряда совершенно не важно, молодожены вы или нет: достаточно оплатить выбранную услугу в томской турфирме, отеле или в местном туристическом агентстве. Например, на Маврикии, Мальдивах, Таити, Шри-Ланке, практикуются свадебные церемонии на пляже, в саду или отелях под звуки национальной музыки. Как правило, невесту и жениха переодевают в национальные одежды, произносится обет верности, выдается брачный сертификат. Затем пару провожают к столу, символическому брачному ложу или на необитаемый остров, отель выдает подарки. В Испании невесту поливают сиропом в знак сладкой семейной жизни.

Стоимость свадебных обрядов **:
Мальдивские острова, от 1500$ за церемонию продолжительностью в 3 часа.
Таиланд, от 1200$
Чехия, от 1400$
Индонезия, от 1200$

** все цены взяты на сайтах туроператоров

Легитимные свадебные церемонии за границей

Мне же хотелось рассказать о том, как провести свадебную церемонию за границей так, что бы она считалась законной в России.

Порядок вступления в брак и правила его расторжения регулируются Семейным кодексом РФ, где ст.158 говорит, что при соблюдении законодательства страны, в которой произведена регистрация, брак в России считается действительным, но, конечно же, кроме случаев, противоречащих законодательству РФ (ст.12, ст.14). При выборе страны для регистрации, главное, чтобы требования нашего Семейного кодекса не вступили в противоречие с законами той страны, в которой вы собираетесь пожениться. Например, в Бельгии разрешены однополые браки, а в России нет, следовательно, заключенный брак в Бельгии между двумя русскими парнями (или девчонками) не будет признан в России. Если вам нет еще 18 лет, а вы хотите пожениться в Австралии, вам необходимо будет предоставить от обоих родителей справку, разрешающую брак. Так же Семейный кодекс не разрешает многоженства и браков между родственниками, видимо, поэтому в мусульманских странах браки заключаются непосредственно в консульстве. Поэтому при выборе страны для проведения регистрации вы должны учитывать, что:

• вы можете вступить в брак на территории той страны, у которой есть Консульство России; 
• вступающие в брак должны быть разнополыми, не родственниками и не должны состоять в других брачных отношениях; 
• Семейный кодекс признает только официальную свадебную церемонию в муниципалитете той или иной страны: венчание или другой религиозный обряд не будет считаться легитимной церемонией.

После выбора страны вам необходимо будет собрать пакет документов, набор которых зависит от выбранной страны. На Кипре, например, вам потребуются: свидетельство о рождении, загранпаспорт, справка из ЗАГСа о том, что вы и ваша половина не состоит в браке или справка о разводе, переведенные на английский и нотариально заверенные. Для регистрации брака в Италии вам будет необходима справка о семейном положении Nulla Osta, которую можно получить в Российском Консульстве в Милане (или Риме) лично. В большинстве европейских стран, если вам еще нет 21 года, для регистрации брака понадобится согласие отца.

Приблизительный список документов, который нужно будет для регистрации брака за границей: 

• российские паспорта; 
• свидетельства о рождении;
• справки о семейном положении: в зависимости от страны, существует несколько видов таких справок:
  - афидавит – оформляется у нотариуса (островные государства);
  - справка о семейном положении из милиции ЗАГСа или Консульства РФ (Европа);
• свидетельства о разводе (если был развод);
• свидетельства о смерти прежнего супруга (супруги), при соответствующих обстоятельствах; 
• предыдущие Свидетельства о браке, если имеются; 
• документы об изменении фамилии и имени, при соответствующих обстоятельствах.

Все документы должны быть переведены на английский язык (или язык той страны, в которой будет проходить брачная церемония) и заверены у нотариуса.

В некоторых случаях могут быть выдвинуты дополнительные условия, например, туроператоры по Ямайке требуют проживания перед свадьбой не менее 14 дней. Все документы должны быть подготовлены за 1-4 мес. до начала регистрации.

По окончанию церемонии вы получите свидетельство о браке со специальным штампом – апостилем, которое и подтвердит законность свершившегося акта. При приезде в Россию вам нужно будет его перевести и нотариально заверить. Затем отнести его вместе в паспортный стол по месту прописки для проставления печати о женитьбе/ замужестве и смены фамилии.

Апостиль - Специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией об отмене требований легализации иностранных официальных документов, совершенной 5 октября 1961 года (вступившей в силу для Российской Федерации 31 мая 1992 года), проставляется на официальных документах, исходящих лишь от учреждений и организаций Российской Федерации как участника Гаагской конвенции, и не требует дальнейшего заверения или легализации, признается официальными органами всех государств - участников Конвенции. Проверить подлинность можно в министерстве иностранных дел любой страны-члена конвенции.

Организовать все самим или обратиться в турфирму?

Заключение брака за границей, это, на мой взгляд, туристическая поездка + свадьба. Как для любой туристической поездки нужны авиабилеты, визы и место проживания.

Вариант «организовать все самому» потребует от вас больших временных затрат и большого счета за Интернет, боюсь, к окончанию подготовки будущие участники торжества больше всего будут хотеть оказаться на далеком острове безо всяких средств коммуникации, а слово «свадьба» надолго будет под запретом. Но, если серьезно, конечно, можно сделать все самим, если в выбранной стране живут родственники, друзья или эта страна – ваш второй дом: вы там часто бываете. Вам нужно будет подать заявление в муниципалитет, собрать и переслать все необходимые документы, забронировать отель и автотранспорт, оповестить всех родственников и друзей, которых вы хотели бы видеть на торжестве. Подготовку рекомендую начать не менее чем за полгода. Вариант сложный, но, позволяющий сэкономить.

Так как без координатора на той стороне вам ни как не обойтись, если вы хотите получить за свои деньги максимум комфорта и спокойствия вы можете:

1) Обратиться в томскую турфирму. Этот вариант мне кажется более дорогим, но и простым - томская турфирма подберет вам подходящее предложение, скорее всего из списка предложений своих московских или питерских партнеров.

2) Можно через интернет найти и обратиться в специализированное агентство, находящееся в выбранной стране и специализирующееся на организации свадеб. В этом случае вам наверняка самостоятельно придется позаботиться об авиабилетах, но цена за брачную церемонию может оказаться ниже (если повезет), чем в томской турфирме.

Что обычно входит в «свадебный пакет» от турфирмы-организатора?

• Свадебный координатор 
• Свидетельство о брачной церемонии 
• Оформление необходимых документов 
• Административные сборы 
• Перевод церемонии 
• Букет невесты 
• Бутоньерка жениха 
• Фотограф (количество кадров ограничено)
• Завтрак (или ужин) в номер с шампанским
• Торт
• Трансфер на церемонию на украшенном автомобиле 
• Оплата услуг (в ряде случаев, например при проведении церемонии за пределами муниципалитета) сотрудника муниципалитета.

В окончании свадебного экскурса нужно сказать, что стоимость «свадебного пакета» сильно разнится и зависит от турфирмы-организатора, страны, программы, числа гостей и многого другого. Устроив «скромную церемонию на двоих» можно уложиться в 500 евро, а торжество обойдется не меньше чем в 1500 евро.

Стоимость предложения на пару ***:
Сэйшелы, от 1200 евро
Шри-Ланка, стоимость пакета для молодоженов: от 800 евро
Чехия, регистрация (в Ратуше, в замках): от 800 евро
Словения, от 900 евро
Италия, Венеции, от 4000 евро
Италия, Флоренция, от 3400 евро
Кипр, от 1400 евро
США, от 1500$
Куба, от 600$
Индия (Гоа), от 2500$ 

*** все цены взяты на сайтах туроператоров

«А как же быть с гостями?» – спросите вы. Конечно, если у вас есть средства, вы можете оплатить путевки всем родственникам и друзьям и, чем это будет отличаться от свадьбы в Томске? Если же вы хотите провести свадебную церемонию, которая запомнится вам, как действительно яркое событие в вашей жизни, остановитесь на красивой церемонии и небольшом количестве гостей.

Борис Богданов

опубликовано: 14 Мая 2007